Étiquette : OsmAnd

OsmAnd – Configuration de l’écran

 

 
Niveau débutant – Temps de lecture : 8’47 – Publié le 25/08/2018
 
>> vers le sommaire
 

Résumé

En haut à gauche :

  • raccourci vers le menu « Configurer la carte »
  • raccourci vers le menu « Recherche »
  • raccourci vers le choix « Orientation de la carte »

En bas à gauche :

  • accès au menu général
  • accès au menu « Navigation »

En bas à droite :

  • bouton permettant de recentrer la carte sur la position courante
  • boutons de zoom

 

Osmand permet de configurer l’écran. Vous pouvez notamment définir :

  • des actions rapides en ajoutant les raccourcis de votre choix
  • les informations à afficher dans les panneaux de droite et de gauche.

En rouge ci-dessous les informations que j’affiche à vélo. Mais c’est bien sûr à l’usage que vous verrez les informations qui vous sont le plus utiles.
Les informations peuvent être « Affichées » – « Réduites » ou « Masquées ». On accède aux informations « réduites » en cliquant sur le bouton situé en dessous du panneau de droite.
 

Panneau de droite

    • Etape – Nombre de km jusqu’au prochain jalon d’étape définie au niveau de l’itinéraire
    • Heure d’arrivée à l’étape
    • Destination – Nombre de km jusqu’à la destination
    • Heure d’arrivée
    • Cap relatif
    • Mapillary – permet d’ouvrir l’application Mapillary
    • Vitesse
    • Limite de vitesse
    • Altitude
    • Information GPS
    • Enregistrement GPX – Permet d’activer l’enregistrement GPX de la trace
    • Notes audio/vidéo – Permet d’accéder au menu de prise de notes (Photo / audio / vidéo)
    • Heure actuelle
    • Niveau de batterie
    • Règle de mesure par rayon – A utiliser avec la fonctionnalité « Mesure de distance »

     

    Panneau de gauche

    (utilisé lors de la navigation)

    • Boussole
    • Prochaine bifurcation
    • Prochaine bifurcation (petit)
    • Bifurcation suivante (2e)

     

    Autres éléments

    • Gadgets transparents
    • Centrer l’écran sur la position courante
    • Nom de rue
    • Marques : Barre supérieure avec indication de distance

OsmAnd – Activation de greffons


 
Niveau débutant – Temps de lecture : 6′ – Publié le 22/08/2018
 
>> vers le sommaire
 

Résumé

L’application OsmAnd dispose d’un certain nombre de fonctionnalités qui s’ajoutent sous la forme de « greffons » (add-on en anglais). Ces programmes complémentaires nécessitent parfois d’être installés. Ils peuvent être activés ou désactivés. Les greffons payants doivent être téléchargés depuis le playstore Google et installés avant d’être activés.

Il existe une grande variété de greffons dans des domaines différents (Carte marine / Pistes de ski / Contribuer à OSM ….).

Dans le cadre d’une randonnée vélo (cyclotourisme) les greffons suivants sont, à mon sens, utiles :

  • Enregistrement d’itinéraire :  utile pour enregistrer la trace gpx de l’itinéraire réalisé
  • Notes audio/vidéo : utile pour associer des notes (audio / photo / vidéo) sur un itinéraire
  • Courbe de niveau  et ombrage du relief (Greffon payant – 3,59€ en août 2018 –  A télécharger depuis le Playstore Google)

Je vous laisse découvrir les autres greffons. Il suffit de les ouvrir pour en avoir une description.

A ce stade, on va juste vérifier que les greffons « Enregistrement d’itinéraire » et « Notes audio/vidéo » sont bien activés. L’activation est un préalable à l’utilisation de ces fonctionnalités.

Le paramétrage fin de ces greffons sera vu plus tard. Les options par défaut de ces greffons sont généralement suffisantes pour un usage standard.

 
 

OsmAnd – Paramètres

 
Niveau débutant – Temps de lecture : 14’30 – Publié le 24/08/2018
 
>> vers le sommaire
 

Résumé

Une fois l’application OsmAnd installée et ces greffons activés, la première chose à faire est de configurer les paramètres de l’application.

Il y a beaucoup de paramètres qui peuvent être ajustés. Je vais m’attarder sur les plus importants (en rouge ci-dessous). Pour les autres le choix par défaut suffit généralement.
 
Attention la gestion des paramètres de la version 3.5 (sortie le 18/11/2019) est maintenant différente. Voir la page 3.5
Cette vidéo ne marche que pour les versions < 3.4.

 

Paramètres généraux

Paramètres utilisés par OsmAnd pour l’affichage des cartes + divers paramètres généraux.

  • Profil par défaut : « Vélo »
  • Orientation de la carte : Au choix. Je préfère « Dans la direction du déplacement ». Ce change facilement depuis l’écran
  • Orientation de l’écran : L’écran est plutôt adapté à un mode  « Portrait ». Sinon choisissez « Automatique »

Paramètres régionaux

  • Langue de l’application : « Display language »
  • Région de conduite : « Automatique »
  • Unités de distance : « kilomètres/mètres »
  • Format de coordonnées : « DDD.DDDDD »

Divers

  • Thème de l’application : « Clair » par défaut. Mais c’est au choix. Vous pouvez préféré « Foncé ».
  • Dossier de stockage : Sur la carte SD de préférence. Notez bien le répertoire dans lequel les fichiers seront sauvegardés …/Android/data/net.osmand[plus]/files
  • Mode sûr : Laisser la case décochée (« Code Natif »)
  • Utiliser un filtre de Kalman : Case cochée
  • Utiliser le magnétomètre (boussole) : Case non cochée
  • Désactive les animations : Case décochée
  • Mode plein-écran : Case cochée. C’est pratique pour voir la carte
  • N’afficher aucun message au démarrage: Case décochée.

Confidentialité

  • Proxy : Laisser la case décochée sauf si vous êtes derrière un serveur proxy.

 

Paramètres de navigation

Paramètres utilisés par Osmand lors d’un calcul d’itinéraire. Selon les options retenus l’itinéraire proposé peut être bien différent !

Sélectionner votre profil – A pied / à vélo / en voiture

Service de Navigation : Laisser le service par défaut mais on verra plus tard que d’autres services tels que BRouter peuvent aussi utilisés.

Paramètres d’itinéraire

  • Eviter : Cocher les options que vous souhaitez éviter. Par exemple « Eviter les escaliers » si vous êtes à vélo !
  • Préférences de relief :  Par défaut « Moins vallonné » mais vous pouvez préféré « Vallonné »
  • Autoriser les autoroutes : Bien sûr cela n’a de sens que si vous avez retenu le profil « Voiture »
  • Utiliser les données d’altitude : Laisser décoché. Le SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) sont des données altimétriques fournies par des relevés radar.

Paramètre de navigation

  • Centrer automatiquement sur la carte :  Délai avant le recentrage de la carte. 15 secondes par défaut
  • Zoom automatique de la carte :  Lors de votre déplacement en mode navigation OsmMand peut adapté le zoom en fonction de votre vitesse. Par défaut aucun zoom automatique.
  • Déplacer sur la route : A cocher de préférence
  • Annonces visuelles : A minima annoncer les voies de circulation. Pour le reste à vous de voir, mais cela peut être pénible d’avoir trop de messages sonores.
  • Annonce … : Même chose, le mieux est d’essayer.
  • Répéter les instructions de navigation. L’appui sur la flèche devrait suffire.
  • Annonce de l’arrivée : Normal parait bien.
  • Unité de vitesse : Km/h par défaut
  • Pilotage de l’orientation de la carte : Laisser 0 km/h
  • Allumer l’écran : Jamais par défaut. Vous pourrez toujours le faire manuellement.

Voix

  • Guidage vocal. Sélectionner la voix de synthèse de votre choix.
  • Sortie audio pour le guidage : sortie musique par défaut
  • Interrompre la musique : Case à cochée si vous écoutez de la musique en même temps.

 
 
En anglais : Begin with OsmAnd
 
 

OsmAnd – Installation

 
Niveau débutant – Temps de lecture : 4’50 » – Publié le 19/08/2018
 
>> vers le sommaire
 

Résumé

Installation de OsmAnd (3.1.5) sur Android depuis le Playstore de Google.

L’application OsmAnd existe en 2 versions. Une version gratuite appelée OsmAnd et une version payante appelée OsmAnd+
Aujourd’hui, en août 2018, la version payante coûte 8,99 €.

Cette version payante vous permet de télécharger un nombre illimité de cartes alors que dans le cas de la version gratuite vous êtes limité au téléchargement de 10 cartes.

En achetant OsmAnd+, vous soutenez le projet et financez le développement de nouvelles fonctionnalités.

Pour installer OsmAnd ou OsmAnd+ il suffit de se rendre sur le Play Store de Google et de taper OsmAnd dans le formulaire de recherche.

Au chargement de la première carte, OsmAnd vous demande d’installer une carte du monde.
OsmAnd utilise cette carte, bien sûr moins précise que les cartes par pays ou par régions pour montrer les cartes téléchargées.

Une fois la carte téléchargée et installée vous pouvez ouvrir et visualiser la carte que vous venez de télécharger.

 
 

OsmAnd – Tutoriels

OsmAnd – Offline Mobile Maps & Navigation – est une application de cartographie et de navigation très utile, notamment à vélo. Elle dispose de beaucoup de fonctionnalités.

Seule difficulté, sa prise en main n’est pas des plus intuitives ni des plus faciles. Et si il existe une documentation en Anglais et des vidéos sur youtube, il n’existe rien de très récent en Français.

Comme on me l’a demandé, je me décide donc à faire quelques vidéos sur le sujet. Ces vidéos ont vocation à s’adresser à tous. Du débutant à l’usager expert. Je verrai plus tard comment je peux qualifier le niveau d’usage (de débutant à expert).

Les exemples pris dans les tutoriels sont clairement orientés usage vélo (cyclotourisme).

Toutes les contributions sont les bienvenues. Les formulaires commentaire et la page de contact sont à votre disposition pour contribuer et suggérer des vidéos sur des points précis sur la mise en œuvre de OsmAnd ou OsmAnd+.

Petit préambule, je découvre la réalisation et le montage vidéo (DU Recorder, Sony Vegas Pro, Handbrake) par la même occasion. Donc soyez indulgent, on peut espérer que la qualité va s’améliorer au fil des vidéos postées sur le site.

Autre point important, les vidéos couvriront uniquement la version Android. La version actuelle est la version 4.6 sortit le 22/12/2023.

Mon smartphone est un Samsung Galaxy A5 (2016) Samsung Galaxy A52 5G (2021).
L’option « Méthode de localisation » du menu « Position » est réglée sur « Teléphone uniquement ». Et dans le sous-menu « Améliorer la précision », l’option « Analyse Wifi » est activée. A l’extérieur, je coupe le Wifi pour économiser la batterie.

OsmAnd est une application de cartographie et de navigation, sur Android et iOS. Elle est disponible en version gratuite et payante. La version Android est libre (GPLV3). Les cartes utilisées sont celles d’OpenStreetMap. Elles peuvent être stockées localement et l’application peut fonctionner hors-ligne. Le code source de l’application est disponible ici.

Pour avoir un bon aperçu des nombreuses fonctionnalités de l’application le mieux est encore de lire la description de l’application sur Google Play
 
 
Où trouver plus d’infos sur OsmAnd (version >= 3.1) – En Anglais :

* Site officiel notamment la page FAQ et la page des vidéos (Anglais, Russe, Allemand, Néerlandais, Espagnol)
* Forum d’entraide
* Suivi des tickets d’anomalies
* Wikipedia
* Wiki openstreetmap
* Page de téléchargement des versions OsmAnd

En Français :

* Wikipedia
* Wiki openstreetmap
 
 

Liste des tutoriels disponibles :

Ces tutoriels sont désormais disponible sur cette chaîne YouTube.

Comme je ne souhaite pas gérer des commentaires à 2 endroits, les commentaires sur YouTube sont désactivés. Les utilisateurs sont invités à venir sur les pages de ce site. Je pense en effet que cela reste la meilleure façon de continuer à favoriser les échanges, à avoir des retours, de l’aide et des suggestions sur les sujets à couvrir. Si vous avez des suggestions sur des sujets à traiter ou des astuces sur l’usage d’OsmAnd à partager, n’hésitez donc pas à utiliser le formulaire de commentaire.
 

En complément, surtout si vous n’êtes pas trop friand des vidéos comme support de tutoriel, je vous invite à consulter la page OsmAnd Utilisation Basique, qui non sans humour, vous mettra le pied au pédalier OsmAnd.
 

Important : Beaucoup de ces vidéos ont été réalisées en août 2018, avec la version 3.1.5. OsmAnd est une application qui évolue pour s’améliorer. La version 3.4 a ajouté une gestion plus fine des profils. Du coup les vidéos « Paramètres » et « Navigation avec BRouter » sont maintenant obsolètes pour les versions OsmAnd > 3.3.

Version Android sorties depuis juillet 2019 :

 
  Si il vous reste encore un peu de temps, comme Osmand m’a interviewé courant 2019, vous pouvez lire nos échanges sur cette page.
 
 

Installation & configuration


Installation de OsmAnd  (Niveau Débutant – 19/08/2018)

 
 


Activation de greffons  (Niveau Débutant – 22/08/2018)

 
 


Paramètres  (Niveau Débutant – 24/08/2018)

 
 


Configuration de l’écran  (Niveau Débutant – 25/08/2018)

 
 


Télécharger une carte  (Niveau Débutant – 25/08/2018)

 
 

 

Calcul d’itinéraires & navigation


Calcul d’itinéraires  (Niveau Confirmé – 26/08/2018)

 
 


Enregistrement d’une trace GPX  (Niveau Confirmé – 05/09/2018)

 
 


Navigation avec BRouter (Niveau Confirmé – 10/10/2018)   

 
 

 

Fonds de carte, cartes et sur-couches de carte


OsmAnd – Acquisition d’une carte IGN  (Niveau confirmé – 26/10/2022)
 

Divers


Edition de traces GPX  (Niveau Confirmé – 07/09/2018)

 
 


Recherches  (Niveau Confirmé – 13/09/2018)

 
 


Importer des Points d’Intérèts  (Niveau Confirmé – 03/10/2018)  

 
 


Edition OSM  (Niveau Confirmé – 18/09/2018)

 
 

 
 

 
 

 
 

Vidéos à venir

  • Fond de carte, Source de la carte , Sur-couche de la carte…
  • Création d’une carte IGN – Méthode 2
  • Gestion des profils
  • Paramétrage des greffons « Enregistrement d’itinéraire » et « Notes Audio/vidéo »
  • Mise en place d’un raccourci (action rapide)
  • Marques et favoris
  • Création d’un profil BRouter